Nouvelle Zelande - Afrique du Sud - Haka Vidéo envoyée par flo34mtp
A la suite du premier match où le Haka Néozelandais a été sifflé en Afrique du sud les all black ont reservé un accueil special aux Spring box.Parole HAKA traditionnel ( par matrix68 ) :Ka mate Ka mateJe meurs, je meursKa ora Ka oraJe suis vivant, je suis vivantKa mate Ka mateJe meurs, je meursKa ora Ka oraJe suis vivant, je suis vivantTenei Te Tangata PuhuruhuruC'est l'homme cheveluNana i tiki mai whakawhiti te raQui a fait briller le soleil à nouveau pour moiAh Upane UpaneUn pas vers le haut, puis un autreUpane KaupaneUn pas vers le haut, un autreWhiti te raLe Soleil brille !Parole HAKA N-Z Vs AFDS ( par tschop) :En maori:Kapa o pango kia whakawhenua au i ahau !Hi aue, hi !Ko Aotearoa e ngunguru neiAu, au, aue ha !Ko Kapa o Pango e ngunguru nei !Au, au, aue ha !I ahaha !Ka tu te ihiihiKa tu te wanawanaKi runga ki te rangi e tu iho nei,Tu iho nei, hi !Ponga ra !Kapa o Pango, aue hi !Ponga ra !Kapa o Pango, aue hi, ha !En français:Laissez-moi devenir un avec ma terreC'est notre terre qui grondeNous sommes les All BlacksIl est temps ! C'est mon moment !Notre règneNotre suprématie triompheraEt nous atteindrons le sommet !La fougère argentée !All Blacks !La fougère argentée !All Blacks !(source: http://fr.wikipedia.org/wiki/Kapa_o_Pango )
Enregistrer un commentaire
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire